BEAUTY by Rino Stefano Tagliafierro


«Devouring Time, blunt thou the lion’s paws,
And make the earth devour her own sweet brood;
Pluck the keen teeth from the fierce tiger’s jaws,
And burn the long-lived phoenix in her blood;»

(W. Shakespeare, Sonnet no. 19)








Temps dévorant, émousse les pattes du lion, et fais dévorer par la terre ses propres couvées ; arrache la dent aiguë de la mâchoire du tigre féroce, et brûle dans son sang le phénix séculaire.
Traduction de François-Victor Hugo
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...